Should your San Diego HVAC company hire an in-house marketer or bring on a content writer? Here are the real costs, tradeoffs, and hybrid approaches that actually book jobs.